jueves, 31 de agosto de 2017

Zocos...

ZOCOS... Lo mejor es perderse por sus laberínticas y estrechas calles, simplemente empaparse de su esencia es toda una experiencia.

Lámparas


Ver álbum entero de " El arte de Viajar... Marrakech 2017 " 

La Koutoubia


La Mezquita Koutoubia es la mezquita más importante de La Ciudad Roja ( Marrakech) y fue una de las mayores del mundo islámico cuando finalizó su construcción en 1158.
Sin duda, la torre es el elemento más destacado de esta mezquita que se levantó en el siglo XII. Es una torre que alcanza prácticamente los 70 metros de altura, lo que la convierte en la edificación más alta de Marrakech, y hasta por ley está prohibido construir edificios que la superen en altura. Esta torre tiene seis pisos unidos mediante rampas. Y en la parte más alta se observa una balaustrada almenada. También en la parte más alta se observan cuatro bolas como en otros muchos alminares musulmanes, pero en este caso se cuenta que en principio fueron de oro, algo más que destacado sabiendo que la mayor de estas bolas tiene 2 metros de diámetro.
No obstante, respecto a esas cuatro bolas hay varias leyendas. Una dice que originalmente sólo habría tres, representando el mundo terrenal, el celestial y el espiritual. Pero Al Mansur añadió una cuarta de oro, fundiendo para ello todas sus joyas, en un acto de penitencia tras romper el ramadán comiéndose tres uvas.
No es eso lo único que no ha llegado hasta nuestros días, ya que se ha perdido gran parte de su ornamentación externa a base de mosaicos y pinturas a lo largo de la torre, aunque sí que se conserva una banda de azulejos de color verde en su parte alta.
Originalmente, esta mezquita era conocida por su amplia biblioteca, de hecho, su nombre se podría traducir como “mezquita de los libros”. Y además en el exterior se colocaban cientos de puestos de vendedores de libros, que por entonces obviamente eran manuscritos.
En aquellos tiempos, el interior de la mezquita tenía 17 naves y ocupaba una superficie de 60 x 90 metros, lo que hacía que a mediados del siglo XII fuera uno de los mayores templos de todo el Islam. Y eso sin contar el patio que tiene dos pórticos.
Esta obra se inició en el año 1141 bajo el gobierno de Abd Al Munin, pero él no la vio acabada, ya que se terminó con el mandato de Yusuf Yaqub Al-Mansur, en el 1158. Antes había una mezquita de la dinastía berber en el mismo emplazamiento, pero los almohades quisieron transformarla en un espacio regido por la sobriedad, como la que se sigue respirando hoy en día en el gran templo marraquechí.
Al igual que en el resto de las mezquitas de la ciudad, la entrada está prohibida a los no musulmanes y deberéis conformaros con verla desde fuera. A cualquier hora del día encontraréis mucha gente cerca de la Mezquita, ya sea en la calle o en sus jardines.


 Ver álbum entero de " El arte de Viajar... Marrakech 2017 "



martes, 22 de agosto de 2017

El pueblo Blanco y Azul


Conocido como " el pueblo blanco y azul "es un pintoresco pueblo pesquero. Essaouira es el sitio ideal donde la mayoría de viajeros sueñan cuando piensan en África del norte. Tranquilo y a la vez vibrante, con ambiente y relax.


 Ver álbum entero de " El arte de viajar... Essaouira 2017 "

lunes, 21 de agosto de 2017

Pensamientos


Pensamientos que silencia el viento...


 Ver álbum entero de " El arte de viajar... Essaouira 2017 "


Atlas


Sintiendo la libertad recorriendo el Atlas




Ver álbum entero de " El arte de viajar... Marrakech 2017 "






Puerto

Acercándonos al puerto



Ver álbum entero de " El arte de Viajar Essaouira 2017 " 



 

El arte de Viajar... Essaouira Agosto 2017


Acariciada por los aliseos mira desafiante su atlántico inseparable...



Acercándonos al puerto



Pensamientos que silencia el viento...



Una gran esplanada nos envuelve... gente que va y viene, con curiosidad por saber cómo será este pueblo... Vamos a conocerlo!!



Unos metros recorridos y nos encontramos con un personaje pintoresco " El Aguador ", los Aguadores pueden ser muy simpáticos y hacerte gracia, te ofrecerá agua a cambio de unas monedas, pero rotundamente "NO", precaución ante todo, no hay que beber agua que no sea embotellada.




Conocido como " el pueblo blanco y azul "es un pintoresco pueblo pesquero. Essaouira es el sitio ideal donde la mayoría de viajeros sueñan cuando piensan en África del norte. Tranquilo y a la vez vibrante, con ambiente y relax.




Un personaje muy simpático... ( El hombre y su barca )





martes, 15 de agosto de 2017

El arte de viajar... Marrakech Agosto 2017


Aterrizando en Marrakech... nada más poner los pies en tierra marroquí todo empieza a sorprender.
Aeropuerto



Curiosidades de Llegada.
Asombrada de que la gente no pueda acceder al mismo aeropuerto, es decir, sólo pueden acceder aquellas personas que vayan a viajar. Esta es la puerta de llegada de la terminal, la gente que quiere esperar a alguien que llega en un vuelo tiene que esperar fuera de las instalaciones, está completamente prohibido acceder, y para ello tienen bastante seguridad tanto fuera como dentro del aeropertuo.




Si por algo se distingue este país es por sus colores y sus olores.

La Mellah ( Barrio Judío de Marrakech )


La palabra Mellah proviene del árabe al-mallah que quiere decir salina. Se utilizo por primera vez para nombrar al barrio judío de Fez culla comunidad se asentó en las proximidades de un mercado de sal y posteriormente por extensión a todas las "juderías" de Marruecos.
El antiguo barrio judío de Marrakech se construyó a partir de 1558, bajo el reinado de Moulay Abdallah de la disnastia saadí. Para evitar conflictos con la población musulmana, el Sultán les destino un espacio junto al Palacio Real , rodeado de una muralla y sólo dos puertas que lo comunicaban con la Medina. Las puertas se cerraban cada noche para evitar que nadie pudiera entrar ni salir hasta la mañana.
En la Mellah tenian su propio mercado, sinagogas y cementerio.
Por decreto real no podian poseer tierras, ni casas fuera de la Mellah,debian ir siempre descalzos en la Medina y entre otras prohibiciones no podian montar a caballo.
Actualmente la Mellah rodeado aún por la muralla original conserva la magia de un barrio medieval de estrechas y misteriosas callejuelas. Tras la segunda Guerra Mundial la mayoria de sus habitantes se fueron al estado de Israel y los pocos judíos que aún quedan ( unos 200 ) abandonaron hace tiempo el barrio y viven en Gueliz.
Existen dos sinagogas. Negidim y Alzama abiertas al culto y que es posible visitar todos los dias de la semana, excepto el sábado por la celebración del Sabat. 



Sintiendo la libertad recorriendo el Atlas



La Mezquita Koutoubia es la mezquita más importante de La Ciudad Roja ( Marrakech) y fue una de las mayores del mundo islámico cuando finalizó su construcción en 1158.
Sin duda, la torre es el elemento más destacado de esta mezquita que se levantó en el siglo XII. Es una torre que alcanza prácticamente los 70 metros de altura, lo que la convierte en la edificación más alta de Marrakech, y hasta por ley está prohibido construir edificios que la superen en altura. Esta torre tiene seis pisos unidos mediante rampas. Y en la parte más alta se observa una balaustrada almenada. También en la parte más alta se observan cuatro bolas como en otros muchos alminares musulmanes, pero en este caso se cuenta que en principio fueron de oro, algo más que destacado sabiendo que la mayor de estas bolas tiene 2 metros de diámetro.
No obstante, respecto a esas cuatro bolas hay varias leyendas. Una dice que originalmente sólo habría tres, representando el mundo terrenal, el celestial y el espiritual. Pero Al Mansur añadió una cuarta de oro, fundiendo para ello todas sus joyas, en un acto de penitencia tras romper el ramadán comiéndose tres uvas.
No es eso lo único que no ha llegado hasta nuestros días, ya que se ha perdido gran parte de su ornamentación externa a base de mosaicos y pinturas a lo largo de la torre, aunque sí que se conserva una banda de azulejos de color verde en su parte alta.
Originalmente, esta mezquita era conocida por su amplia biblioteca, de hecho, su nombre se podría traducir como “mezquita de los libros”. Y además en el exterior se colocaban cientos de puestos de vendedores de libros, que por entonces obviamente eran manuscritos.
En aquellos tiempos, el interior de la mezquita tenía 17 naves y ocupaba una superficie de 60 x 90 metros, lo que hacía que a mediados del siglo XII fuera uno de los mayores templos de todo el Islam. Y eso sin contar el patio que tiene dos pórticos.
Esta obra se inició en el año 1141 bajo el gobierno de Abd Al Munin, pero él no la vio acabada, ya que se terminó con el mandato de Yusuf Yaqub Al-Mansur, en el 1158. Antes había una mezquita de la dinastía berber en el mismo emplazamiento, pero los almohades quisieron transformarla en un espacio regido por la sobriedad, como la que se sigue respirando hoy en día en el gran templo marraquechí.
Al igual que en el resto de las mezquitas de la ciudad, la entrada está prohibida a los no musulmanes y deberéis conformaros con verla desde fuera. A cualquier hora del día encontraréis mucha gente cerca de la Mezquita, ya sea en la calle o en sus jardines.


ZOCOS... Lo mejor es perderse por sus laberínticas y estrechas calles, simplemente empaparse de su esencia es toda una experiencia.

Lámparas



Caminando por sus calles, no sabes a donde vas... pero cada rincón te fascina, nos adentramos.



Color y más color... es la magia de los Zocos



Y allí estaba, sin hacer ni esperar nada, quería fotografiarlo, pero ya me habían advertido de lo reacia que es la gente de Marruecos a que se le hagan fotos, pueden molestarse y bastante si se sienten intimidados. No me lo pensé, miré a un lado y a otro y cuando él estaba en sus asuntos sin prestarme atención levanté la cámara, miré por el visor y Zas!! Tenía su mirada clavada en mi retina...



Estampa atemporal



Sigues caminando, sólo quieres ver que habrá detrás de cada esquina, fascinada por la gente,los olores, colores, etc... llegamos a la Zona de los Curtidores el olor se vuelve penetrante, pero no llega a ser molesto.



Pieles por el suelo amontonadas, sin espacio para pasar y con miedo de pisar alguna piel, por el poco espacio pisable pasaban carros con burros, una vida tan tranquila y a la vez tan frenética...



Callejones y más callejones



Cualquier espacio por pequeñísimo que sea es bueno para montar un taller y guardar infinidad de cosas... Me quedé fascinada de lo que pueden llegar a tener en esas habitaciones diminutas a pie de calle.